This is the seventh installment in the Kosuke Kindaichi series. The premise feels quite similar to She Walks at Night, which I read recently, but the execution still managed to blow my mind. This collection contains two stories, Murder at the Black Cat Cafe and Why Did the Well Wheel Creak?, both set in postwar Japan.
What I find interesting is the narrative structure. The narrator is in the process of writing a novel based on a local murder case, and the protagonist of that novel is none other than Kosuke Kindaichi himself. Kindaichi agrees to cooperate by sharing his records and documents, creating a story within a story that adds another layer to the mystery.
The body of a woman is discovered on the grounds of the Black Cat Cafe. The owners, a married couple known as the Daigos, had moved out only a week earlier. The victim appears to have been struck in the back of the head with a hatchet found nearby.
Both Mr. and Mrs. Daigo were involved in affairs, making the case look straightforward at first. But with Kindaichi, things are never as simple as they seem, and the evidence tells a far more complicated story.
The second story is about the striking resemblance between Daisuke Honiden and Goichi Akizuki. Compared to the wealthy Honiden family, the Akizukis live in unfortunate circumstances and are treated poorly. Goichi, the illegitimate son of the former family head of Honiden, has every reason to seek revenge. But after he is reported dead in battle, a series of mysterious deaths begins at the Honiden estate, and Daisuke no longer seems like the man he once was.
Both stories explore how revenge can destroy not only the intended target, but also innocent people caught in the crossfire. In the first story, even a black cat is killed to create false evidence, which I found cruel. In the second, Goichi may not have succeeded in taking revenge directly, but his actions still ruin many lives. Such a horrible way to die.
Another brilliant mystery from Yokomizo. I’m continually amazed by how he takes what seems like a familiar setup and turns it into something so intricate. 4.5 ⭐